ПРАКТИКА РАБОТЫ В ЛЮБИТЕЛЬСКОМ ЭФИРЕ от ON4WW 2 часть
Слишком часто в pileup’ах можно заметить, что DX не принял только ту букву позывного, произношение которой отличалось от стандартного фонетического алфавита. Следовательно, он должен просить повторить позывной.
Например, буква L, переданная словом “Lima”, режет слух подобно лезвию. Многие операторы используют альтернативное слово “London”. Если ваш сигнал очень слабый, DX, вероятно, все-таки примет “Lima”, но “London” — вряд ли!
Еще примеры: Bravo — Baltimore. Echo — Easy (очень плохо). Hotel — Honolulu (плохо). Juliett — Japan. Kilo — Kentucky. Lima — London (очень плохо). November — Norway (очень плохо). Oscar — Ontario/Ocean (очень плохо). Papa — Portugal (очень плохо). Quebec — Quitto (очень плохо). Romeo — Radio. Sierra — Santiago. Tango — Toronto (плохо). Uniform — United/University (плохо). Victor — Venezuela (плохо). Whiskey — Washington (очень плохо). X-ray — Xylophone (очень плохо). Yankee — Yokohama (очень плохо). Zulu — Zanzibar (плохо).
Мало того, что DX настроен услышать общепринятые слова, он, кроме того, в этих словах ожидает услышать определенные согласные и гласные звуки, а также определенное число слогов. Если слог потеряется из-за помех, часто он может восстановить слово, мысленно дополнив его отсутствующими согласными и/или слогами.
Забавные слова, которые часто употребляются на КВ и УКВ диапазонах, могут быть смешными, но они не эффективны (например, если передавать позывной ON4ZZZZ как Old Nose four Zenith Zebra Zinc Zigzag).
- Если DX ответил вам и правильно передал ваш полный позывной, зачем напрасно тратить время и повторять свой позывной при переходе на передачу? Передайте только рапорт. Вы можете добавить свой позывной в конце передачи, но это опять-таки трата времени, которой следует избегать при работе с DX. Чем короче ваша передача, тем лучше, и остальные участники pileup’а это тоже оценят. Самый лучший способ работы с DX — передавать только рапорт, без дополнительной информации. Одна секунда, и радиосвязь проведена, а DX может перейти к приему следующего позывного.
- Участвуя в pileup’е, никогда не передавайте позывной DX-станции — чистая трата времени; ее оператор прекрасно знает свой позывной.
- Передавайте свой позывной один раз, максимум — два, но это уже не рекомендуется. Тем не менее, иногда это приходится делать, если DX не очень хорошо принимает вызывающие станции или является неопытным оператором. Но передавать позывной три раза — это уже ни в какие ворота не лезет!
Пример:
QRZ, XU7ACV
(на частоте какофония, поэтому ждем 7 с)
ON4zzzz
ON4zzzz, you are 59, QSL?
QSL, 59
Thanks, QRZ, XU7ACV
- Если DX ответил вам, передав только часть вашего позывного, сделайте акцент на той части, которую он пропустил.
Пример: QRZ, XU7ACV
(на частоте какофония, поэтому ждем 7 с)
ON4zzzz
4zzzz, you are 59, QSL?
ON4 ON4zzzz, 59, QSL? ON4zzzz, QSL tnx, QRZ, XU7ACV
- Если DX ответил, но передал только часть позывного, которая не соответствует вашему позывному — МОЛЧИТЕ. Вновь повторю, МОЛЧИТЕ, МОЛЧИТЕ! Пока DX не ответил вам, он не желает слышать ваш позывной.
Если бы участники pileup’а следовали этому логичному принципу, гораздо большее их число могло бы записать радиосвязь с DX в свои аппаратные журналы!
К сожалению, эгоизм (дайте мне, послушайте меня, сначала я) очень распространен среди “охотников за DX”. Хотя они знают, что DX им не ответил, но по-прежнему продолжают вызывать его. Это чистая трата времени, и яркое выражение очень эгоистичного подхода!
- Если DX кому-то отвечает, передавая слово ONLY (ТОЛЬКО) и часть позывного, это обычно означает, что оператор уже несколько раз пробовал принять позывной определенной станции, но из-за неспортивного поведения участников pileup’а, продолжающих передавать бесконечные вызовы вместе с запрашиваемой станцией, он не может принять этот позывной и вынужден вновь и вновь повторять попытку.
- Если DX передает “JA ONLY, Europe Standby”, он ожидает услышать вызовы ТОЛЬКО радиостанций из Японии. Не вызывайте его, если вы находитесь в Европе. Кроме того, участвуя в pileup’е, не передавайте просьбы “Europe PLEASE” или “What about Europe?”, это категорически делать нельзя.
- Если вы работаете QRP (5 Вт или меньше при работе телеграфом, 10 Вт или меньше при работе телефоном), не вызывайте DX, добавляя к вашему позывному сочетание /QRP (stroke QRP). Никогда этого не делайте. Например, в бельгийских правилах радиообмена такой суффикс использовать не разрешено (несомненно, во многих других странах также). Разрешенные сочетания — только /P, /M, /MM и /A. Как часто можно слышать, что кто-то из участников pileup’а, передав “stroke QRP”, не сообщает свой позывной? В конечном счете, DX вынужден просить передать позывной, снова бесполезно растрачивая время.
Разумеется, в течение “ragchew” QSO вы можете сообщить корреспонденту, что работаете QRP.
B. CW SIMPLEX PILEUP
- Приведенные выше рекомендации годятся для работы в симплексном CW pileup’е.
- Никогда не передайте “de ON4ZZZZ”, достаточно передать только “ON4ZZZZ”.
Слово “de” (в радиолюбительском коде означает “от”) только добавляет неразберихи в попытке DX расшифровать позывные.
- Никогда не заканчивайте передачу буквой “k” (приглашение к передаче) при вызове DX.
Чем больше несоответствующей информации вы передаете, тем выше вероятность ошибок. Яркий пример того, что передача буквы “k” может привести к неразберихе при вызове DX, приведен в конце главы 13 “Двухбуквенные позывные”.
Если сигнал вызывающей станции (т.е. от вас) не звучит в эфире в течение промежутка времени, который длиннее, чем промежуток времени между двумя символами, DX поймет, что ваша передача закончилась.
- Подберите скорость передачи.
После тщательного наблюдения за pileup’ом и ритмом, в котором работает DX, вы можете быстро выяснить, с какими радиостанциями работает DX. Отрегулируйте скорость вашей передачи к средней скорости, используемой этими радиостанциями.
Тот факт, что DX передает на скорости 40 слов в минуту, вовсе не означает, что он действительно работает с радиостанциями, использующими такую же скорость. Часто оператор выбирает станции, работающие со значительно меньшей скоростью. В этом случае также лучше начать передавать помедленнее.
- Если DX передает слово ONLY (и, возможно, часть позывного) и/или заканчивает передачу сочетанием “KN” вместо обычного приглашения к передаче — буквы “K”, это означает, что он приглашает к передаче ТОЛЬКО определенную радиостанцию. Обычно это признак того, что DX начинает терять терпение из-за многих недисциплинированных участников pileup’а, передающих “поверх” станции, с которой он пытается провести QSO!
C. RTTY (и других цифровых видов связи) SIMPLEX PILEUP
Используя цифровые виды радиосвязи, при работе в pileup’е обычно недостаточно передать позывной только 1 раз. Желательно передать его 2 раза, но это зависит от того, насколько хороши условия приема у DX. Иногда необходимо передать свой позывной 3 раза, но этого желательно максимально избегать.
Гораздо лучше использовать хорошую синхронизацию по времени и вызывать DX в нужный момент. Следует надеяться, что DX быстро перейдет в режим работы на разнесенных частотах!
D. SSB SPLIT PILEUP
Уф, DX работает в режиме SPLIT. Какое облегчение! Действительно облегчение, потому что в режиме SPLIT темп проведения радиосвязей по сравнению с работой в режиме SIMPLEX значительно увеличивается.
Как можно быстро провести радиосвязь с DX, когда он работает в режиме SPLIT?
- СЛУШАЙТЕ, СЛУШАЙТЕ, СЛУШАЙТЕ...
- Снова прочитайте вышеупомянутые рекомендации по работе в режиме simplex, многие из этих рекомендаций применимы при работе в режиме SPLIT.
- Ваш трансивер установлен в режим работы SPLIT?
- СЛУШАЯ несколько минут перед тем как начать работу на передачу, вы значительно увеличиваете ваши шансы провести радиосвязь, сделав всего лишь несколько вызовов точно на нужной частоте.
Некоторые радиолюбители делают из этого спорт. Они пробуют “пробиться” сквозь pileup и провести радиосвязь с первой попытки, только точно выбрав частоту передачи.
Наблюдая за pileup’ом в течение нескольких минут, вы:
- Познакомитесь с ритмом, в котором работает DX;
- Узнаете ширину полосы частот (SPLIT window), какую занимают вызывающие станции (например, от 5 до 10 кГц вверх/вниз), либо указанную DX (предпочтительный метод, но, к сожалению, не все DX делают это достаточно часто), либо вычисленную непосредственно вами;
- Оцените, имеете ли вы реальный шанс “пробиться” сквозь pileup в настоящее время (возможно, DX работает только с Японией ввиду хорошего прохождения на этот регион);
- Выясните, как DX перемещается по частоте в полосе частот, занимаемой зовущими станциями.
Другими словами, начинает ли он перемещаться от нижней границы к верхней, затем возвращается обратно, и начинает все сначала? Или как только он добирается до верхней границы, то сразу же перескакивает к нижней?
- Выясните, с каким шагом по частоте DX перемещается в полосе частот pileup’а. Например, если при работе SSB полоса частот, которую занимает pileup, составляет 10 кГц, отвечает ли DX радиостанциям, расположенным через каждые 2 кГц, или это происходит через каждые 3 или 5 кГц? Или он проводит несколько QSO вблизи нижней границы полосы частот pileup’а, затем перемещается в середину, и, наконец, к верней границе?
После этого:
- Передайте один (1) раз свой позывной;
- И СЛУШАЙТЕ.
Если вы все это проделали, то остается пустяк — передать свой позывной в определенное время на подходящей частоте. Хотите пари, что, следуя этим советам, вы будете гораздо эффективнее “пробиваться” сквозь pileup? И для этого вам не потребуется киловатт мощности.
Снова обращаю внимание: когда DX передает только часть позывного, которая не соответствует вашему, — молчите. Молчите! Эта рекомендация важна, поэтому акцентирую на ней внимание. Если вы передаете свой позывной, когда DX никакими действиями не инициировал этого, даже при работе на разнесенных частотах (SPLIT) вы можете помешать кому-то провести QSO, а также снизить скорость и ритм работы DX. НЕ ДЕЛАЙТЕ ЭТОГО! Даже если вы слышите, что другие так поступают! Проводя радиосвязи, будьте джентльменом!
Если вы так не поступаете, следовательно, вы умеете слушать и имеете хороший шанс узнать, какая станция и на какой частоте зовет DX!
В зависимости от способностей DX-оператора выбирать позывные из pileup’а, рекомендуется передавать свой позывной только один раз. В какое время — вы почувствуете. Два раза — абсолютный максимум, три раза — никогда. Я повторяюсь, но это важная тема.
Различные DX-операторы имеют различные стили работы в эфире. Работа кого-то из них вам будет нравиться больше. Для “рассеивания” pileup’а некоторые DX используют принцип работы “по номерам” (т.е. по цифрам в позывных). Если запрашиваемый номер отличается от цифры в вашем позывном, МОЛЧИТЕ. МОЛЧИТЕ!
E. CW SPLIT PILEUP
- Большинство рекомендаций по работе в SPLIT SSB pileup можно применить и при работе телеграфом на разнесенных частотах. Будьте любезны, прочтите их снова.
- Вначале подстройте скорость вашей передачи к скорости, на которой работает DX; когда вы выяснили среднюю скорость передачи радиостанций, с которыми он работает, используйте эту скорость. Работа на этой скорости для DX наиболее комфортна.
- Передайте ваш позывной 1 раз, а затем слушайте. Чаще всего в CW бессмысленно передавать ваш позывной два раза.
- Если, в конце концов, вы решили передать свой позывной два раза, перейдите в режим QSK (CW full break-in). В этом режиме вы будете слышать переход DX-оператора на передачу. Тогда вы можете прервать собственную передачу и использовать 2-й VFO трансивера, чтобы выяснить, с кем работает DX.
F. RTTY (и других цифровых видов) SPLIT PILEUP
- Большинство рекомендаций по работе в SPLIT SSB pileup можно применить и при работе цифровыми видами связи на разнесенных частотах. Будьте любезны, прочтите их снова.
- Передайте свой позывной два раза и слушайте. Вы быстро заметите, что если будете передавать позывной три раза, то DX уже начнет проводить QSO с другим корреспондентом. Если вам повезет, в конце передачи DX повторит позывной станции, с которой работает. Тогда с помощью 2-го VFO трансивера вы сможете отыскать этого корреспондента. Очень часто оказывается, что вам не повезло, и тогда очень важно услышать начало его следующей передачи. Это обычно срабатывает, если вы передаете свой позывной только 2 раза.
9. “На кончике хвоста” (tail ending)
Новый ажиотаж возник приблизительно двадцать лет назад, когда при работе с DX стали применять метод “на кончике хвоста”. Этот метод был и все еще остается спорным.
Что такое — “tail ending”? Когда в трансиверах стали применять 2-й VFO (сначала внешний, а затем встроенный в трансивер), работа на разнесенных частотах (SPLIT) стала очень популярной у DX-станций и DX-экспедиций. Участники pileup’а с помощью вторых VFO своих трансиверов наблюдают работу радиостанции, которой ответил DX. Когда внимательный оператор слышит, что радиосвязь состоялась (произошел обмен позывными и рапортами), он “наступает на хвост” радиостанции, заканчивающей связь с DX. Если его сигнал достаточно сильный, DX сможет услышать этот вызов и запомнить позывной. Когда DX полностью завершит радиосвязь, он немедленно вызовет радиостанцию, позывной которой запомнил в конце радиообмена с предыдущим корреспондентом.
Это задумывалось с целью увеличения “пропускной способности” pileup’а, чтобы обеспечить проведение как можно большего количества радиосвязей. Но время показало, что очень немногие операторы выполняют процедуру “на кончике хвоста” корректно; многие операторы начинают слишком рано передавать свой позывной (во время продолжающейся радиосвязи) и, следовательно, ухудшают условия ее проведения, т.к. зачастую приходится повторять не принятую часть позывного или рапорта и т.д.
С ухудшением дисциплины в эфире, что мы наблюдаем в настоящее время, многие операторы, кажется, полагают обязательным вызывать DX во время продолжающегося QSO. Если они еще услышат, что DX вызывает следующую станцию без передачи “QRZ” или чего-то подобного, то на частоте начинается настоящий ад.
Итак, метод “на кончике хвоста”: да или нет? На сегодня единогласно — нет.
10. DX-окна
Национальные Администрации связи предписывают диапазоны частот, которые могут использовать радиолюбители. Однако в радиолюбительских лицензиях зачастую отсутствуют жесткие требования по разделению частот внутри диапазонов в зависимости от вида излучения. Координацию этих вопросов в организованном порядке обеспечивает комитет IARU по частотному планированию. Частотный план 1 района IARU предлагает только два участка в диапазоне 80 м, в которых приоритет отдается межконтинентальным DX-связям (3500 — 3510 и 3775 — 3800 кГц), а также частотное “окно” в диапазоне 20 м (14195 +-5 кГц). Помимо этих участков, на любительских диапазонах де-факто имеются частоты, где почти всегда можно найти DX-экспедицию или редкого DX.
Знайте эти DX-частоты (DX-окна) и уважайте их.
В прошлом, когда я активно работал в любительском эфире из центральной Африки, используя радиостанцию малой мощности, я пытался дать новую и редкую страну как можно большему числу радиолюбителей. Именно поэтому я всегда искал свободную частоту для работы на CQ в одном из DX-окон. Я знал, что многие “охотники за DX” следят за этими “окнами” в надежде обнаружить редкую станцию. Однако я был очень разочарован, когда заметил, что эти “окна” заполнены обычными любительскими радиостанциями из Европы или Америки, проводящими вовсе не DX-связи.
Многие радиолюбители считают, что DX-окна предназначены для того, чтобы обычные радиостанции могли давать вызов “CQ DX”. Я не согласен с этой точкой зрения и рассматриваю эти “окна” как “приют” для “негромких” DX, которые хотят быть услышанными. Обычным радиостанциям было бы лучше не давать CQ в этих “окнах”, а использовать их исключительно для поиска редкого DX.
Вот перечень DX-окон и DX-частот, которые де-факто являются общепринятыми и за которыми следует наблюдать (обычные станции должны избегать давать здесь общий вызов):
- SSB: 28490 — 28500, 24945, 21290 — 21300, 18145, 14190 — 14200, 7045, 3790 — 3800, 1845 кГц;
- CW: обычно первые 5 кГц от нижней границы диапазона, и также 28020 — 28025, 24895, 21020 — 21025, 18075, 14020 — 14025, 10103 — 10105, 3500 — 3510, 1830 — 1835 кГц;
- RTTY: ±28080, 21080, 14080 кГц.
Конечно, DX-станции и DX-экспедиции могут появиться на других частотах, за пределами этих DX-окон.
11. Конфликтные ситуации
Следует иметь в виду, что мы, совместно с многими сотнями тысяч коллег по хобби, делим одну и ту же территорию — радиолюбительский эфир. Конфликты неизбежны. Естественно, следует поговорить об этом — небольшая порция хороших советов еще никому не повредила.
Как указывалось в главе 4, ВСЕГДА будьте вежливы. В конечном счете, это единственный способ успешно разрешить конфликтную ситуацию.
Давайте рассмотрим экстремальный случай, а именно, поведение в эфире радиолюбителя IZ9xxxx из Сицилии. Оператор Pipo имел неприятную привычку давать CQ на частоте 14195 кГц (де-факто — на DX-частоте, используемой редкими DX и DX-экспедициями) и проводить на этой частоте радиосвязи с обычными радиостанциями из Европы и Америки. Многие “охотники за DX” со всего мира чувствовали себя оскорбленными. Всякий раз начинался настоящий бардак, когда на частоте 14195 кГц появлялся Pipo, потому что DX-сообщество явно не соглашалось с его монополией эту частоту.
Если объективно проанализировать этот случай, можно отметить следующие моменты:
- Pipo спрашивает “Is this frequency in use? (“Частота свободна?”) перед началом работы на общий вызов (CQ) и делает QSY, если частота занята;
- Pipo использует частоту, на которой он, в соответствии с законодательством, может работать в любое время (см. далее);
- частота 14195 кГц расположена DX-окне 14190 — 14200 кГц. Начиная с 1-го января 2006 г., по решению 1 района IARU, в этом частотном участке приоритет имеют DX-экспедиции, и с этого времени Pipo использует другие частоты;
- всякий раз, когда Pipo на совершенно законных основаниях работал на частоте 14195 кГц (до 1 января 2006 г.), он подвергался глушению со стороны десятка станций, которые никогда не называли своих позывных и, фактически, работали незаконно (это называется пиратством).
Эта ситуация привлекла мое внимание в середине 2003 г., и я много раз был свидетелем, как толпа “охотников за DX” намеренно глушила Pipo. Не сомневайтесь в том, что каждая из этих радиостанций работала с нарушением лицензии. Если бы службы радиоконтроля их стран были свидетелями этой незаконной работы в эфире, многие из этих “охотников за DX” лишились бы своих лицензий. А вовсе не Pipo, который всегда работал в юридических рамках своей лицензии!
Мы видим, что Pipo — это явный случай антисоциального поведения, когда он умышленно пытается испортить удовольствие многим. Тем не менее, он, Pipo, всегда действовал в рамках своей лицензии.
В чем заключается грамотный подход, когда имеешь дело с таким индивидуумом?
- Конечно, не глушить его, работая на передачу нелегально. Это питает его чувство собственного превосходства, и аппетиты этого чувства будут только расти. Поэтому не сомневайтесь, что он приложит все усилия, чтобы спровоцировать радиолюбителей!
- Оставьте его в покое, и перестройте ваш трансивер на другую частоту;
- Проведите с ним QSO и попробуйте выяснить причину его поведения.
12 августа 2003 г. Pipo еще раз испытал мои нервы. Я вызвал его, и мы провели QSO, которая продолжалась приблизительно 20 минут на частоте 14195 кГц. Во время QSO я узнал, что Pipo, мягко говоря, не рад, что его глушат десятки “неизвестных” радиолюбителей. Он был потрясен смертельными угрозами (!), которые получал по телефону, трубку которого снимала его дочь! В течение этой спокойной радиосвязи мы обменялись мнениями о том, должен или нет Pipo продолжать использовать частоту 14195 кГц. Мы закончили QSO, не придя к соглашению, но следующие несколько недель на частоте 14195 кГц Pipo не объявлялся.
Конечно, спустя месяц, Pipo вновь начал использовать частоту 14195 кГц. Возможно, потому что кто-то “достал” его на другой частоте?
В другом случае, в 2005 г., когда экспедиция K7C активно работала на частоте 14195 кГц, я услышал запрос от Pipo: “Is this frequency in use?”. Я быстро ответил: “Yes, Pipo, by K7C, tnx QSY, 73 from ON4WW”. Pipo немедленно перестроился по частоте на 5 кГц вниз, где и стал давать общий вызов (CQ). Потенциально конфликтная ситуация благополучно разрешилась.
В начале моих занятий радиолюбительством я столкнулся с очень некрасивым случаем, который имел место на частоте 21300 кГц. Невоспитанный бельгийский радиолюбитель проводил местную радиосвязь прямо на частоте работы DX-экспедиции. Я перебил его передачу, объяснил ситуацию и вежливо попросил, если возможно, сделать QSY и назвал свой позывной. Грязную ругань, последовавшую за этой просьбой, привести здесь не представляется возможным. Позже я узнал, что этого радиолюбителя и его приятеля постоянно глушили на УКВ репитере. Возможно, невоспитанность была причиной негативного отношения к ним, но не исключено, что подобный менталитет выработался у них под влиянием несправедливых “наездов” анонимных “учителей”?
Продолжение в части 3
|